| celková kapacita | 10 lůžek | Gesamtkapazität (Betten) | |
| jednotlivé pokoje | 1 ap. x 6 lůžek 1 ap. x 4 lůžka |
Zimmeraufteilung | |
| kuchyňí | 2 | Küchen | |
| společenské místnosti | 2 | Gemeinschaftsräume | |
| TV | 2 | TV | |
| sprchovací kouty | 2 | Duschen | |
| WC | 2 | WC´s | |
| cesta na náves (restaurace, lyž. vlek, obchod) |
1500 m | Strecke bis zur Ortsmitte (Restaurants, Skilift, Laden) |